Übersetzungen von und nach Russisch

Übersetzungen in russischer Sprache mit einem zu 100% zuverlässigen Schwierigkeitsgrad

In Bezug auf das Thema Übersetzung ins Russische hat Kasakova Traduzioni in den dreißig Jahren seiner Tätigkeit und der Projekte, an denen er beteiligt war, ein großes Team von russischen Muttersprachlern aufgebaut und konsolidiert, die sich der Übersetzung von und aus dem Russischen widmen.

Alle mit einem ausgezeichneten professionellen Lehrplan und Studiengängen wurden von unseren Mitarbeitern ausgewählt und geschult, um die Übersetzungen ins Russische 100% zuverlässig zu machen.

Neben Übersetzungsdienstleistungen bieten wir Dolmetscherdienste an.

Wir haben mit unseren Kunden in Russland und Zentralasien in allen Phasen der Verhandlungen über die Vergabe von Aufträgen oder die Gründung von Joint Ventures zusammengearbeitet.

Bei Treffen mit Staatsoberhäuptern, Ministern und hochrangigen Vertretern der beteiligten Länder (Russland, Kasachstan, Usbekistan und andere) haben wir Dolmetscherdienste für Deutsch, Russisch und Englisch bereitgestellt.

Russisch in der Welt

Russisch ist eine Sprache, die im globalen Panorama zunehmend an Bedeutung gewinnt.

Die Gründe dafür sind vielfältig und betreffen vor allem die enormen Energieressourcen der Russischen Föderation und der ehemaligen Sowjetrepubliken, die Investitionen westlicher Unternehmen und multinationaler Partnerschaften fördern. Russland ist der zweitgrößte Erdölproduzent der Welt, mit 12% der weltweiten Gesamtmenge, der weltweit erste für Erdgas. Kasachstan, ein russischsprachiges Land, ist ein Land, das ständig auf dem Energiemarkt wächst und eng mit diesem verbunden ist.

Durch den Bau von Infrastrukturen und die Beteiligung verschiedener Akteure wurden zahlreiche Dokumentationen und Handbücher für die Kommunikation und Interaktion der Parteien erstellt, die eine kontinuierliche und zuverlässige Sprachunterstützung erfordern.

Russisch ist eine sehr reichhaltige Sprache, aber gleichzeitig sehr schwierig durch das Alphabet (das Kyrillische) und komplexe grammatikalische Regeln, die die Beherrschung eines Muttersprachlers erfordern, um eine qualitativ hochwertige Übersetzung zu gewährleisten.

Ein bewährtes Team für russische Übersetzungen

Kasakova Traduzioni verfügt über ein Team hochqualifizierter russischer Muttersprachendolmetscher für Russisch / Englisch und Russisch / Deutsch, wodurch wir einen sehr hohen Qualitätsstandard bieten können. Die Stärke unseres Teams liegt auf dem Grund der prestigeträchtigen Projekte, an denen wir im letzten Vierteljahrhundert teilgenommen haben, und in der Sorgfalt, mit der wir unsere Personalressourcen wählen. Dadurch können wir eine hundertprozentige Zuverlässigkeit der Kunden gewährleisten. Unsere russischen Übersetzungen werden nach dem Qualitätsstandard ISO 9001 ausgeführt.

Unsere Dolmetscher verfügen alle über eine höhere Sprachausbildung, die durch gezielte Universitätskurse vermittelt und durch weitere Qualifikationen an europäischen Fakultäten bestätigt wird. Parallel dazu verfügen sie über technisches Wissen aus den Bereichen Öl und Gas, Automobil, Stahl, Telekommunikation und Informationstechnologie, um Projekten zu begegnen, die ein hohes Maß an Vorbereitung erfordern.

Erst nach einer langen Tätigkeit und nachdem sie sich einen guten Ruf erworben haben, werden sie Teil unseres Teams.

                          Unsere Niederlassung in Russland

Kasakova Translations verfügt auch über eine Zweigstelle im Zentrum der alten russischen Reichshauptstadt in St. Petersburg, die heute als Zentrum von großer kultureller Bedeutung, als Schauplatz internationaler Wirtschafts- und Energieforen und als Sitz von Gazprom gilt.

Kontaktieren Sie uns für ein kostenloses Angebot für Ihre russische Übersetzung.